有关媒体消息全球企业级开放源代码解决方案供应商红帽（Red Hat ）公司宣布在Linux世界上海技术大会上正式在中国发布Red Hat Enterprise Linux 4 (RHEL 4) 中文 版。红帽公司在2005年4月27日和28日于上海锦沧文华大酒店举办的Linux世界上海大会上展示Red Hat Enterprise Linux 4。在今年初于Linux世界波士顿大会上面向全球发布RHEL4之后，红帽中国将展示这一最新版企业Linux操作系统，使中国企业和机构能够利用开放源代码领域的创新，特别是在最高性能和安全性方面的创新，从而进一步证明Linux可以有效地避免企业对Solaris的需求。 

　　 红帽公司亚太区副总裁Steve McWhirter说：“红帽公司继续强调合作伙伴关系以及与中国Linux社区协作的重要性。在Linux世界上海大会上，红帽技术分会将贯穿整个活动，在戴尔服务器上展示红帽公司开源解决方案的最新成果。” 

　　 Linux世界上海大会上，红帽公司亚太区副总裁Steve McWhirter将发表题为“企业级Linux应用”（The Real World of Enterprise Linux）的主题演讲；红帽公司大中华区总经理陈实将在企业分会上发表题为“红帽公司和开放源代码　– 为您的企业带来价值” （“Red Hat and Open Source:　Bringing Value to Your Organization” ）的演讲。红帽公司还将出席一场技术分会并发表演讲。 

　　 红帽公司专家将在红帽公司展位（208）重点介绍RHEL4的主要特点： 

　　 ·基于Linux 2.6内核平台的稳定性和成熟性 
　　 ·可以提高从桌面到数据中心的生产力 
　　 ·可满足企业安全性和兼容性要求的技术 
　　 ·同时适合32位和64位工作的更高性能和可扩展性 

　　 红帽公司致力于中国Linux社区的培育，在中国启动了Fedora项目，并与本地合作伙伴一起在北京、上海和广州推出了一系列中国本地化培训计划。在展位上，红帽公司专家将详细回答有关红帽全球培训服务（Global Learning Services）以及本地Linux社区活动计划的问题。